寿司レストラン「江戸っ子寿司」
Sushi restaurant "Edokko zushi"
レッスンの合間に時間があったので
今日は神田にある
「江戸っ子寿司」の「江戸之家」に
来ました。
[lesson no aima ni jikan ga atta node
kyo wa Kanda ni aru
"Edokko zushi" no"Edo no ya" ni
ki mashita]
I came to "Edo no ya" of "Eddoko zushi"
located in Kanda today as I had some time
between my lessons.
 |  |
神田駅からとても近い場所にあります。
[Kanda-eki kara totemo
chikai basho ni ari masu]
It is located very closet to Kanda station.
| 店内の様子です。 [tennai no yousu des] The inside the restaurant. How it looks like. |  |
メニューです。
１０８０円の「海鮮ちらし」を頼みました。
[menu des. 1080en no "kaisen-chirashi" o
tanomi mashita]
It's a menu.
I orederd 1080yen "kaisen(seafood)-chirashi".
ごはんはまた大盛りにしてもらいました。
[gohan wa mata oomori ni shite morai mashita]
I asked for "oomori(large portion)" for rice again.
やったーー！！！来ました！！！
[yatta!!! ki mashita!!!]
Yay!!! It came here!!!
ちらし寿司も海老の味噌汁も
とっても美味しかったです！
[chirashi-zushi mo ebi no
miso-shiru mo tottemo oishikatta des!]
Chirashi-zushi and
Miso-soup were very delicious!
また時間がある時にここに来たいと思います。
[mata jikan ga aru toki ni
koko ni kitai to omoi masu]
I think I will want to come here again
when I have time.
RSS Feed
