寿司レストラン「すしざんまい」
Sushi restaurant "Sushizanmai"
今日の昼ご飯はお寿司を渋谷で食べました。
[kyo no hiru-gohan wa
osushi o shibuya de tabemashita]
I had sushi for lunch in Shibuya today.
行ったお寿司屋さんの名前は
「すしざんまい」で
このお店は六本木、新宿、銀座、
渋谷などの東京で人気のある場所で
見つける事が出来ます。
[itta osushi-ya-san no namae wa
"Sushizanmai" de
kono omise wa Roppongi, Shinjuku, Ginza,
Shibuya nado no Tokyo de ninki no aru basho de
mitsukeru koto ga dekimasu]
The sushi restaurant I went was named "Sushizanmai" and
you can find this place in many popular areas in Tokyo
sush as Roppongi, Shinjuku, Ginza, Shibuya and so on.
「すしざんまい」で
このお店は六本木、新宿、銀座、
渋谷などの東京で人気のある場所で
見つける事が出来ます。
[itta osushi-ya-san no namae wa
"Sushizanmai" de
kono omise wa Roppongi, Shinjuku, Ginza,
Shibuya nado no Tokyo de ninki no aru basho de
mitsukeru koto ga dekimasu]
The sushi restaurant I went was named "Sushizanmai" and
you can find this place in many popular areas in Tokyo
sush as Roppongi, Shinjuku, Ginza, Shibuya and so on.
私が頼んだのは「ちらし丼」で
850円です。
[watashi ga tanonda nowa "Chirashi-don"
de 850en desu]
What I ordered today is "Chirashi-don"
and It is 850yen.
私はご飯の大盛りを頼んで
このセットには味噌汁と
茶碗蒸しが付いて来ます。
[watashi wa gohan no oomori o tanonde
kono setto niwa miso-shiru to
chawan-mushi ga tsuite kimasu]
I asked for the "omori gohan
(large portion of rice)" and
the set comes with miso-soup and
"chawan mushi"
すしざんまいは24時間営業で
平日にはランチメニューをやっています。
[Sushizanmai wa 24-jikan eigyo de
heijitsu niwa lunch menu o yatte imasu]
This place opens for 24 hours and
they have lunch menu
for the weekdays.
東京にいる間に是非試して見て下さい!
[Tokyo ni iruaida ni zehi tameshite mite kudasai]
Please try this place while you are in Tokyo!
東京にいる間に是非試して見て下さい!
[Tokyo ni iruaida ni zehi tameshite mite kudasai]
Please try this place while you are in Tokyo!